General Data Protection Regulation (GDPR)


Data Protection

Datenschutz

We are serious about data protection and your privacy. We do not save any personal data if you visit this website. If you decide to sign up for a membership, it is necessary to save some personal data within the scope of the payment process but just to process your order. These are your email adress, your name and your account data (username/passwort) which we need to identify the payment we receive and to contact you for sending your account details such as username and password or if support is required. The processed data will be provided by you when you fill out the registration form and will not be transmitted until you register.

There will be no transfer of any of your data to third parties. Personal data provided to us via our website will only be stored until the purpose for which they were entrusted to us has been fulfilled. Insofar as legal, in particular commercial and tax retention periods must be observed, the storage period for certain data can be up to 10 years. Otherwise the data will be automatically deleted from our server.

If you subscribe for our newsletter, we will use the e-mail address you have given us personally. You can unsubscribe from the newsletter at any time and either by clicking on the unsubscribe link in the relevant e-mail or by sending us an informal message to [email protected] Your email address will not be passed on to third parties.

If you have any further questions feel free to ask us by email: [email protected]

Wir nehmen Datenschutz und Ihre Privatsphäre sehr ernst, daher speichern oder verarbeiten wir beim Besuch dieser Seite keinerlei personenbezogene oder personenbeziehbare Daten.

Sollten Sie sich für einen Zugang zum Mitgliedsbereich anmelden, so ist jedoch die Speicherung einiger personenbezogener Daten im Rahmen der Zahlungsabwicklung notwendig, mit der Sie sich bei Anmeldung einverstanden erklären. Zu diesen Daten gehören lediglich die von Ihnen an uns über das Anmeldeformular übermittelte Angaben, die wir zur Zuordnung Ihrer Banküberweisung zu den für Sie angelegte Userdaten (Login-Daten) benötigen, außerdem Ihre eMail-Adresse zur Kontaktaufnahme und Übermittlung der Zugangsdaten sowie bei benötigtem Support. Die verarbeiteten Daten werden dabei von Ihnen selbst bei der Ausfüllung des Anmeldeformulars bereitgestellt und erst bei Anmeldung übermittelt. Personenbezogene Daten, die uns über unsere Seite mitgeteilt worden sind, werden nur so lange gespeichert, bis der Zweck erfüllt ist, zu dem sie uns anvertraut wurden. Soweit gesetzliche, insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen zu beachten sind, kann die Speicherdauer zu bestimmten Daten bis zu 10 Jahre betragen. Ansonsten werden die Daten automatisch vom Server gelöscht und unter keinen Umständen an Dritte weitergegeben.

Wenn Sie sich unabhängig von einem Zugangserwerb zu unserem Newsletter anmelden, verwenden wir die hierfür die von Ihnen persönlich gesondert mitgeteilte eMail-Adresse. Die Abmeldung vom Newsletter ist jederzeit möglich und kann entweder durch einen Klick auf den Abmelde-Link in der betreffenden E-Mail erfolgen oder durch formlose Mitteilung an [email protected] Eine Weitergabe der eMail-Adresse an Dritte findet nicht statt.

Weitere Fragen hierzu beantworten wir Ihnen gern per eMail: [email protected]



Copyright © 2001- 2018 by M.Kolsche Services, NL. All rights reserved. All material on this site, including, but not limited to images, illustrations, audio clips, and video clips (collectively the "Material") is protected by copyrights owned or controlled by M.Kolsche Services, NL UNAUTHORIZED COPYING, REPRODUCTION, REPUBLISHING, UPLOADING, DOWNLOADING, POSTING, TRANSMITTING OR DUPLICATING OF ANY OF THE MATERIAL IS PROHIBITED.